Once the advertisement has played and the station video has begun you will see a toolbar at the bottom of the video.  Here you can click on the white CC box to enable the closed captioning when available.